Big Brother
In Cantonese, the younger siblings usually address the eldest brother as 'Gor Gor'.
It's a title that my brothers still call me to this day.
It would actually sound strange to me (and them) if they called me by my first name.
Anyway, Marge just told me about this exchange between Bart and Lisa today.
Apparently, this happens quite a lot...
Lisa: 'Bart...'
Bart: 'No, call me Gor Gor'
Lisa: 'Bart...'
Bart: 'Lisa - call me Gor Gor'
Lisa: 'Bart...'
Bart: 'CALL ME GOR GOR!'
(Bart slaps Lisa in the face)
(Marge reprimands Bart and tells him to apologise)
Bart: 'Sorry Lisa'
Lisa: 'Sorry... Gor Gor'
LOL!
It's a title that my brothers still call me to this day.
It would actually sound strange to me (and them) if they called me by my first name.
Anyway, Marge just told me about this exchange between Bart and Lisa today.
Apparently, this happens quite a lot...
Lisa: 'Bart...'
Bart: 'No, call me Gor Gor'
Lisa: 'Bart...'
Bart: 'Lisa - call me Gor Gor'
Lisa: 'Bart...'
Bart: 'CALL ME GOR GOR!'
(Bart slaps Lisa in the face)
(Marge reprimands Bart and tells him to apologise)
Bart: 'Sorry Lisa'
Lisa: 'Sorry... Gor Gor'
LOL!
0 Comments:
Post a Comment
<< Home